en.json 8.85 KB
Newer Older
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
1
{
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
2
  "continue_route": "Continue the route",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
3
  "sport_course": "Sport mode",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
4
5
6
  "walk_course": "Walk mode",
  "course_type": "Course Format",
  "ok": "OK",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
7
  "validation_mode": "Validation Mode",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
8
  "preset_order": "Preset order",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
9
  "free_order": "Free order",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
10
  "walk_free_order": "Free order for validating checkpoint",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
11
  "walk_auto_validation": "Automatic validation by GPS position",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
12
13
  "auto_validation": "Validation by GPS",
  "manual_validation": "Validation by QRCode or NFC",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
14
15
16
  "cancel": "Cancel",
  "quit_course_confirmation_title": "Really quit the course?",
  "quit_course_confirmation_message": "Confirm by drawing a Z with the 4 dots",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
17
18
19
20
  "allow_gps_service": "Allow",
  "deny_gps_service": "Deny",
  "enable_gps_service": "Enable",
  "disable_gps_service": "Disable",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
21
  "nfc_unavailable_message": "You could not validate checkpoint with the NFC reader because the NFC reader is disabled or this device does not have NFC support.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
22
23
24
  "gps_disabled_message": "The location service is disabled and is needed.\nDo you want to enable it?",
  "gps_denied_message": "Vikazimut has no permission to use location.\nAllow Vikazimut to access this device's location?",
  "qr_code_menu_item": "Flash the QR Code",
25
  "qrcode_scanner_title": "QR Code Scanner",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
26
  "aid_dialog_title": "Really need aid?",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
27
  "aid_dialog_message": "You will see an arrow during 15 s where you are located on the map.\nBut, you will be penalized 5 min.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
28
29
  "yes_aid": "Yes, Aid me",
  "no_aid": "No, continue",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
30
31
  "control_point_error_title": "checkpoint Error",
  "course_not_started_message": "You did not validate the start checkpoint.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
32
33
  "show_detailed_times": "Detail",
  "total_time_message": "Total course time",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
34
35
36
  "unknown_control_point_message": "This checkpoint does not belong to the map.",
  "wrong_control_point_message": "You should validate the checkpoint %s first.\nWould you like to bypass this checkpoint?",
  "scanned_control_point": "checkpoint %s validated",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
37
  "quit_course": "Quit the course",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
38
39
  "validate_missing_control_point": "Report missing checkpoint",
  "skip_missing_control_point": "Force validation of the checkpoint",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
40
  "send_result_title": "Post the GPS track on website to compare",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
41
  "enter_nickname": "Enter a nickname",
42
  "error_no_nickname": "Please enter a nickname",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
43
44
45
  "history_activity_title": "Previous Courses",
  "user_map_name": "Map:",
  "course_date": "Course of",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
46
  "walk_date": "Walk of",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
47
  "course_time": "Time:",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
48
  "course_state_message": "Validated checkpoint",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
49
  "stop_course_confirmation_title": "Really stop the course?",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
50
51
52
53
  "with_chronometer": "Time and statistics",
  "without_chronometer": "Non-timed, no statistics",
  "without_gps": "Without GPS assistance",
  "with_gps": "With GPS assistance",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
54
  "vikazimut_presentation_ensicaen": "The mobile application is a project of computer science students from ENSICAEN\n(National Graduate School of Engineering Caen, Normandy).",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
55
  "vikazimut_presentation_unicaen": "and of computer science students from university of Caen, Normandy.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
56
  "vikazimut_student": "The Student Team",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
57
58
59
  "vikazimut_supervisors": "The Supervisors",
  "sport_mode": "Sport mode",
  "walk_mode": "Walk mode",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
60
  "control_point_number": "CP #",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
61
62
63
  "no_network_and_no_stored_map_error_message": "No network connection and no map previously stored.\nCannot continue.",
  "map_downloading_error_message": "Cannot download the map. No network connection.",
  "cp_start": "Start",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
64
65
  "cp_finish": "Finish",
  "history_help_message": "Swipe to delete the result",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
66
  "delete_history_item": "1 item removed",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
67
  "course_creator" : "Creation:",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
68
69
  "map_distance": "Site distance: %s km",
  "course_length": "Course length: %s m",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
70
  "credits_menu_item": "About Us",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
71
72
73
74
75
  "settings_menu_item": "Reset Settings",
  "error_download_map": "Error during map downloading:",
  "undo_label": "UNDO",
  "tester_team": "The Tester Team",
  "send_results_to_server": "Compare",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
76
  "already_scanned_control_point_message": "checkpoint %s already validated.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
77
78
79
80
  "course_already_started_message": "Race is already started.",
  "send": "Send",
  "yes": "Yes",
  "no": "No",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
81
82
83
  "force_validation_cp_detailed": "Force validation of checkpoint %s (%s)?",
  "force_validation_cp_simple": "Force validation of checkpoint %s?",
  "missing_cp_notification_plus_report": "Report and validate missing checkpoint %s (%s)?",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
84
  "missing_cp_error_no_location": "Cannot locate your current position to verify you are close to the true location.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
85
  "missing_cp_error_distance": "To validate a missing checkpoint, you must be within %1$dm of the location. Keep looking!",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
86
87
  "missing_cp_error_title": "Action denied",
  "validating_cp_error_title": "Force Validation Error",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
88
89
  "validating_cp_error_no_location": "Cannot locate your current position to get the checkpoint to validate.",
  "success_validating_control_point": "Successfully validated checkpoint %s",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
90
91
  "server_connection_error_use_memorized_map": "No network connection.\nUse maps in memory.",
  "error_title": "Error",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
92
  "error_prefix": "Error:",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
93
  "warning_title": "Warning",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
94
  "never_display_again": "Don't display this message again",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
95
96
97
  "show_route_on_map": "Track",
  "reduction_to_kilometer_message": "Route pace",
  "route_length_message": "Distance covered",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
98
  "theoretical_length_message": "Total theoretical length:",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
99
  "back_pressed_error": "To quit  the course, use the menu and select",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
100
  "impossible_without_location_provider": "Sorry, Vikazimut cannot be used without geolocation permission.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
101
  "display_help_menu_item": "User guide",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
102
103
  "map_choice_title": "%s Courses",
  "general_conditions_of_use_item": "General Conditions of Use",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
104
  "memory_map_usage": "Memory used: %.1f %s (free %.1f %s)",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
105
106
  "qrcode_start_button_message": "Click on the button to scan the QR Code of the start checkpoint or use the NFC reader",
  "auto_start_button_message_sport_mode": "Click on the button. The route will start when you pass near the start checkpoint.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
107
108
109
  "auto_start_button_message_walk_mode": "Click on the button to start the course",
  "penalty_message": "with penalty:",
  "panic": "I'm lost!",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
110
  "map_list_downloading_message": "Fetching available maps from the server..",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
111
112
  "control_point_index": "Control\nPoint",
  "interval_time": "Leg\nTime",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
113
114
  "interval_distance": "Length\n(Distance)",
  "interval_pace": "Pace\n(Speed)",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
115
116
117
118
  "cumulative_time": "Total\nTime",
  "really_exit": "Really Exit?",
  "result_exit_message": "Are you sure you want to exit the result page?",
  "missing_map_message": "Cannot display the track since the related map has been deleted from your mobile. You should download the map again before displaying the track.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
119
  "data_protection": "PRIVACY AND DATA PROTECTION: No private data other than the nickname and the timeless GPS track (reset to January 1, 1970) are sent to the server.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
120
121
122
123
124
125
  "yes_bypass": "Yes, I bypass",
  "no_continue": "No, I keep searching",
  "altitude_message": "Elevation gain",
  "course_success": "Complete route",
  "course_failure_missing": "Incomplete route",
  "start_stop_course_menu_item": "Start / Stop route",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
126
  "open_site_web": "Course website",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
  "scanned_start_control_point": "Start of the course",
  "scanned_end_control_point": "End of the course",
  "wait_validation_for_start": "You must pass through the starting location to trigger the starting signal.",
  "send_result_error_no_connection": "Error. Cannot connect to Internet… Please check your connection!",
  "last_punched_display_with_name": "Last: %1d (%2s)",
  "last_punched_display": "Last: %1d",
  "location_required_tile": "Impossible to go any further",
  "average_speed_message": "Average Speed",
  "Total": "Total",
  "assistance_message_one": "(assistance: %1$d)",
  "assistance_message_other": "(assistance: %1$d)",
138
  "megabyte": "Mb",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
139
  "gigabyte": "Gb",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
140
  "search_map_hint_message": "Search map OR @club",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
141
  "general_conditions_of_use_title": "General Conditions of Use",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
142
  "manual_title": "User Guide",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
143
  "history_menu_item": "Saved courses",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
144
  "no_web_navigator": "No web navigator detected on your mobile",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
145
  "quit_result": "Yes, exit the page",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
146
  "dont_quit_result": "No, stay",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
147
  "control_point_title": "Checkpoint",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
148
149
  "visited_time_title": "Visited Time",
  "out_of_bounds": "You are off the map",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
150
  "confirm_title": "Confirmation",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
151
  "walk_started": "Let's go!",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
152
153
  "developer_mode": "Developer mode",
  "confirm_gps_title": "GPS Function",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
154
  "confirm_gps_message": "Vikazimut needs location access even in background to perform. The GPS location is used to control the route, show the current track, and display statistics. No data is exported without permission.",
CLOUARD Regis's avatar
CLOUARD Regis committed
155
156
  "result_table_distance_column_tooltip": "The length of the track in meters\n(The distance between the two checkpoints in meters)\nThe overcost of length in percentage",
  "result_table_pace_column_tooltip": "The pace expressed in min/km\n(The speed expressed in km/h)",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
157
  "website_worldmap_page": "en/worldmap",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
158
  "vikazimut_translator": "The translators",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
159
  "animation_error_title": "Cannot launch animation",
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
160
  "animation_error_message": "The GPS track is empty"
Clouard Regis's avatar
Clouard Regis committed
161
}