Bug validation of end control in free mode

In free mode, stop the route when passing by the end checkpoint even the route is not completed